CÁC TỪ VỰNG NÂNG CAO ĐỒNG NGHĨA VỚI TỪ LOVE: TÌNH YÊU

Questions 

Sample answers

1. Have you ever been in love with someone?

- Yes, I have. I’ve been smitten with my boyfriend when I was in high school. 

- Yes. To be honest, I have a crush and immediately fell in love with several of them.

- I’ve fallen in love just a couple of times. 

- No, I haven’t but I want to give it a try. 

- I have never had a deep affection with someone. My sister keeps organizing blind dates for me but it doesn’t work for me.   

- Vâng tôi có. Tôi đã say đắm bạn trai của mình khi tôi còn học trung học.

- Đúng. Thành thật mà nói, tôi đã phải lòng và ngay lập tức yêu một vài người trong số họ.

- Tôi đã yêu chỉ một vài lần.

- Không, tôi chưa có nhưng tôi muốn thử.

- Tôi chưa bao giờ có tình cảm sâu đậm với một ai đó. Em gái tôi tiếp tục tổ chức những buổi hẹn hò mù quáng cho tôi nhưng nó không hiệu quả với tôi.

2. What factors influence your choice of a lover, personality or appearance?

- I don’t set any standards for my future beloved choice. Rather, I believe more in my feelings.  

- Physical attractiveness is my priority when I choose my lover. 

- For me, I want to find someone that can share the same similarities in values, beliefs as me. I choose personality. 

- I weigh personality. Someone who can understand, support, and strengthen my loving feelings. 

- I like people with a good sense of humor. Empathy is another needed factor.  

- Tôi không đặt ra bất kỳ tiêu chuẩn nào cho sự lựa chọn yêu quý trong tương lai của mình. Nói đúng hơn là tôi tin vào tình cảm của mình hơn.

- Sự hấp dẫn về hình thể là ưu tiên hàng đầu của tôi khi chọn người yêu.

- Đối với tôi, tôi muốn tìm một người có thể chia sẻ những điểm tương đồng về giá trị, niềm tin như tôi. Tôi chọn cá tính.

- Tôi cân nhắc tính cách. Một người có thể hiểu, ủng hộ và củng cố tình cảm yêu thương của tôi.

- Tôi thích những người có khiếu hài hước. Sự đồng cảm là một yếu tố cần thiết khác.

3. How do your emotions change when you’re in love with someone?

- People experience a whole gamut of emotions. For me, I enjoy the excitement of being in love. 

- I feel charged and euphoric all the time around my lover. 

- Love makes my feelings wildly fluctuate over time. This time I feel frustrated but in a flash, pleasure comes. 

- I feel warmth, joy, and comfort. My face always brightens and I smile quite often. 

- A sense of strong connection, trust, empathy is my feelings toward my love. 

- Mọi người trải qua cả một cung bậc cảm xúc. Đối với tôi, tôi tận hưởng cảm giác thích thú khi được yêu.

- Tôi luôn cảm thấy bị kích thích và hưng phấn khi ở bên người yêu của mình.

- Tình yêu khiến tình cảm của tôi dao động dữ dội theo thời gian. Lần này tôi cảm thấy bực bội nhưng trong nháy mắt, khoái cảm ập đến.

- Tôi cảm thấy ấm áp, vui vẻ và thoải mái. Khuôn mặt của tôi luôn rạng rỡ và tôi cười khá thường xuyên.

- Cảm giác kết nối bền chặt, tin tưởng, đồng cảm là cảm xúc của tôi đối với tình yêu của mình.

4. Can love change your appearance and behavior in a better way?

- I think so. You pay attention more to your look and become a more responsible person with your beloved. 

- Love can change our self-awareness and attitude. We become tolerant and more mature. 

- Being in a relationship teaches me to put myself in a lover’s shoes for mutual understanding. 

- I don’t agree. Some people get jealous when in love and it causes depression.

- Yes, it can. I become a gorgeous, healthy carer and more gentle to my boyfriend. 

- Tôi nghĩ vậy. Bạn chú ý đến vẻ ngoài của mình nhiều hơn và trở thành một người có trách nhiệm hơn với người mình yêu.

- Tình yêu có thể thay đổi nhận thức và thái độ của bản thân. Chúng ta trở nên bao dung và trưởng thành hơn.

- Ở trong một mối quan hệ dạy tôi đặt mình vào vị trí của người yêu để hiểu nhau.

- Tôi không đồng ý. Một số người ghen tuông khi yêu và nó gây ra trầm cảm.

- Có, nó có thể. Tôi trở thành một người chăm sóc tuyệt đẹp, khỏe mạnh và dịu dàng hơn với bạn trai của mình.

5. Are there any drawbacks of being in love?

- You will lose the freedom. This advantage keeps me from getting into a relationship for a while. 

- Having loved her with all his heart and soul but then being dumped, my friend emotionally collapses and he’s depressed. 

- Falling in love is expensive. You need more money than you thought to be on a date.

- You may feel confined and being trapped. It happens because of unbalanced love between both two. 

-  You have to sacrifice your time and even your favorite activities to spend time with your belove

- Bạn sẽ mất tự do. Lợi thế này khiến tôi không vướng vào một mối quan hệ nào trong một thời gian.

- Đã yêu cô ấy bằng cả trái tim và tâm hồn của mình nhưng sau đó bị phụ bạc, bạn tôi suy sụp về tình cảm và trầm cảm.

- Yêu nhau thì phải trả giá đắt. Bạn cần nhiều tiền hơn bạn tưởng trong một buổi hẹn.

- Bạn có thể cảm thấy bị hạn chế và bị mắc kẹt. Nó xảy ra vì tình yêu không cân bằng giữa cả hai.

- Bạn phải hy sinh thời gian và thậm chí cả những hoạt động yêu thích của mình để dành thời gian cho người yêu