TỪ VỰNG VÀ CÁC CÂU HỎI CHỦ ĐỀ ACCIDENT (TAI NẠN)

Questions 

Sample answers

1. Have you ever had a near death experience?

• Yes, I have. I used to be in danger after a traffic accident. It was really awful. After that, I'm obsessed with driving by car.

• No, I haven’t got any near death experience. However, I used to witness many traffic accidents. It made me scared and warned me not to run dangerously anymore.

• Vâng tôi có. Tôi đã từng nguy kịch sau một vụ tai nạn giao thông. Nó thực sự khủng khiếp. Sau đó, tôi bị ám ảnh bởi việc lái xe ô tô.
• Không, tôi chưa có bất kỳ kinh nghiệm cận tử nào. Tuy nhiên, tôi đã từng chứng kiến nhiều vụ tai nạn giao thông. Nó khiến tôi sợ hãi và cảnh báo tôi không được chạy nguy hiểm nữa.

2.  What is your most unforgettable accident?

• Last year, I was accidentally hit by a car when I was on my way home and I was seriously injured.

• When I was 18, my pants accidentally ripped during a dance performance on stage, which had egg on my face.

• Năm ngoái, tôi vô tình bị một chiếc ô tô đâm phải khi đang trên đường về nhà và tôi bị thương nặng.
• Khi tôi 18 tuổi, quần của tôi vô tình bị rách trong một buổi biểu diễn khiêu vũ trên sân khấu, và có một quả trứng trên mặt tôi.

3. How did you feel at that moment ?

• It was very painful. I felt very helpless and scared because I have no relatives in town to help me.

• I was so embarrassed and didn’t manage to finish my performance after the accident.

• Nó rất đau đớn. Tôi cảm thấy rất bất lực và sợ hãi vì không có người thân nào trong thị trấn giúp đỡ.
• Tôi đã rất xấu hổ và không thể hoàn thành phần trình diễn của mình sau tai nạn.

4. Did anyone know about your accident?

• Yes, I called to inform my parents about my traffic accident. When they heard the news, I sensed that they were very worried and depressed because of my accident

• Yes, many people saw me on stage. I just hoped that no one remembers that moment.

• Vâng, tôi đã gọi để thông báo cho bố mẹ tôi về tai nạn giao thông của tôi. Khi họ biết tin, tôi cảm thấy rằng họ rất lo lắng và suy sụp vì tai nạn của tôi
• Vâng, nhiều người đã nhìn thấy tôi trên sân khấu. Tôi chỉ hy vọng rằng không ai nhớ đến khoảnh khắc đó.

5.  How did you change after the accident?

• I was traumatized after the accident and became too scared to drive for a few months. During that time, I often asked my parents to drive or pick up a grab car.

• The accident has taught me a lesson so I’ve become more careful when driving. You can't believe that I used to be a dangerous motorcycle rider, I used to run red lights, swerve, run at high speed. But I've changed since the accidents happened

• Tôi bị chấn thương tâm lý sau vụ tai nạn và trở nên quá sợ hãi khi lái xe trong vài tháng. Trong khoảng thời gian đó, tôi thường nhờ bố mẹ chạy xe ôm hoặc chạy xe ôm.
• Vụ tai nạn đã dạy cho tôi một bài học để tôi trở nên cẩn thận hơn khi lái xe. Bạn không thể tin được rằng tôi đã từng là một tay đua xe máy nguy hiểm, tôi đã từng vượt đèn đỏ, lạng lách, chạy với tốc độ cao. Nhưng tôi đã thay đổi kể từ khi tai nạn xảy ra

6. What can you do to avoid the accident?

• Accidents can be avoided by being more cautious with your surroundings.

• Some accidents just happen unexpectedly and can’t be avoided. However, you can apply a few methods to reduce the rate of injury such as wearing a helmet, driving slowly, obeying traffic rules.

• Tai nạn có thể tránh được bằng cách thận trọng hơn với môi trường xung quanh bạn.
• Một số tai nạn chỉ xảy ra bất ngờ và không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, các bạn có thể áp dụng 1 vài phương pháp để khiến tỉ lệ bị thương giảm đi như đeo nón bảo hiểm, chạy chậm, chấp hành đúng nội quy giao thông

7. Do you often tell others about that accident until now?

• Yes, it was unforgettable which has affected me alot, so I told it to many people.

• No, it was a disturbing past that I don’t want to mention to many people.

• Vâng, đó là điều không thể nào quên đã ảnh hưởng đến tôi rất nhiều, vì vậy tôi đã kể nó cho nhiều người.
• Không, đó là một quá khứ đáng lo ngại mà tôi không muốn nhắc đến với nhiều người.