TỪ VỰNG VÀ CÁC CÂU HỎI IELTS CHỦ ĐỀ MEANING OF YOUR NAME

What is your name?

• My name is Quy.

• I am Thu.

• Tôi tên Quý.

• Tôi là Thư.

Are there many Vietnamese people who have the same name as you?

• It is suitable for some parents struggling to find the perfect name for their offspring.

• I don’t think so as my name is a bit of a mouthful.

• Nó phù hợp cho một số bậc cha mẹ đang cố gắng tìm một cái tên hoàn hảo cho con cái của họ.

• Tôi không nghĩ vậy vì tên của tôi hơi lắm mồm.

Who gave you your name?

• My dad. He named me after my grandfather. 

• In my case, a fortune teller came up with my name.

• Cha tôi. Anh ấy đặt tên tôi theo tên ông nội tôi.

• Trong trường hợp của tôi, một thầy bói đã nghĩ ra tên của tôi.

Does your name have any special meaning?

• My name can be interpreted as Autumn which is a positive image.

• It turns out to be a meaningful message under the story of my name, as Quy means beloved. 

• Tên của tôi có thể được hiểu là mùa thu, đó là một hình ảnh tích cực.

• Hóa ra đó là một thông điệp ý nghĩa dưới câu chuyện về cái tên của tôi, Quý có nghĩa là người yêu dấu.

Do you like your name?

• In the past, I used to blame my parents for giving me such a boyish name. 

• Yes, it’s a part of my identity and symbolizes the love from my beloved parents.

• Trước đây, tôi từng trách bố mẹ vì đã đặt cho tôi một cái tên con trai như vậy.

• Vâng, đó là một phần bản sắc của tôi và tượng trưng cho tình yêu từ cha mẹ yêu quý của tôi.

Would you like to change your name?

• No, because there are tons of things I would have to do to get a new name. 

• No, unless somebody’s a criminal and wants to change their whole identity.

• Không, bởi vì có rất nhiều thứ tôi phải làm để có được một cái tên mới.

• Không, trừ khi ai đó là tội phạm và muốn thay đổi toàn bộ danh tính của họ.

In your country, do people feel that their names are very important?

• In Vietnam, names also deliver parents hopes and expectations when a child is born. 

• Many Vietnamese would consider their names a lucky charm for them.

• Ở Việt Nam, tên còn mang đến những hy vọng, kỳ vọng của cha mẹ khi đứa trẻ chào đời.

• Nhiều người Việt Nam coi tên của họ là một bùa may mắn cho họ.

What types of names make you feel special when hearing it?

• I guess the name relating to the people comes from the elites.

• Some names which are hard to pronounce make me remember them longer.

• Tôi đoán cái tên liên quan đến con người đến từ giới thượng lưu.

• Một số tên khó phát âm khiến tôi nhớ chúng lâu hơn.